Πολιτική απορρήτου

Τελευταία ενημέρωση: 28 Σεπτεμβρίου 2026. Πρόκειται για μετάφραση: η γαλλική έκδοση είναι αυτή που υπερισχύει.

Υπεύθυνος επεξεργασίας

Εκδότης του ιστότοπου hoop-manager.com και του παιχνιδιού Hoop Manager: Antony Szatmari. Επικοινωνία: contact@hoop-manager.com.

Δεδομένα που συλλέγονται

• Λογαριασμός: διεύθυνση email και κωδικός πρόσβασης (αποθηκεύεται μόνο κρυπτογραφημένος, ποτέ σε απλό κείμενο), ή ID και όνομα χρήστη Discord αν εγγραφείς μέσω Discord, το όνομα της ομάδας που επέλεξες, οι ημερομηνίες δημιουργίας και τελευταίας σύνδεσης.
• Δεδομένα παιχνιδιού: ό,τι κάνεις στο παιχνίδι (εντολές, μεταγραφές, μηνύματα προς άλλους μάνατζερ…), απαραίτητα για τη λειτουργία του.
• Τοπική αποθήκευση του browser: ένα διακριτικό σύνδεσης και οι προτιμήσεις σου (γλώσσα, θέμα) αποθηκεύονται στον browser σου ώστε να παραμένεις συνδεδεμένος. Ένα cookie «hm-lang» θυμάται τη γλώσσα των σελίδων του ιστότοπου.
• Τεχνικά αρχεία καταγραφής: ο πάροχος φιλοξενίας καταγράφει τα αιτήματα (διεύθυνση IP, ημερομηνία, σελίδα που ζητήθηκε) για λόγους ασφάλειας και ομαλής λειτουργίας της υπηρεσίας.
• Χώρα που προτείνεται κατά την εγγραφή: η διεύθυνση IP χρησιμοποιείται, μόνο κατά τη φόρτωση της σελίδας, για να προεπιλεγεί η χώρα σου από έναν τοπικό πίνακα (δεδομένα NRO, CC BY 4.0). Δεν αποθηκεύεται ούτε αποστέλλεται πουθενά, και μπορείς να διαλέξεις άλλη χώρα.
• Καταπολέμηση της εξαπάτησης: ένα κρυπτογραφημένο αποτύπωμα της διεύθυνσης IP (ποτέ η ίδια η διεύθυνση) διατηρείται μαζί με τις 5 τελευταίες συνδέσεις του λογαριασμού, για τον εντοπισμό πολλαπλών λογαριασμών. Οι μεταγραφές μεταξύ ομάδων μάνατζερ καταγράφονται (τιμή, εκτιμώμενη αξία του παίκτη) για τον εντοπισμό στημένων πωλήσεων.

Για ποιο σκοπό

Τα δεδομένα αυτά χρησιμοποιούνται μόνο για τη λειτουργία του παιχνιδιού (σύνδεση, αποθήκευση της ομάδας σου, διεξαγωγή των αγώνων) και για να σου απαντήσουμε όταν μας γράφεις. Νομική βάση: η εκτέλεση της υπηρεσίας που ζήτησες δημιουργώντας λογαριασμό. Η διεύθυνση email σου δεν πωλείται ποτέ ούτε χρησιμοποιείται για εμπορική προώθηση.

Διαφήμιση και cookies

Ο ιστότοπος εμφανίζει διαφημίσεις που παρέχει το Google AdSense. Η Google και οι συνεργάτες της μπορούν να χρησιμοποιούν cookies ή παρόμοια αναγνωριστικά για να προβάλλουν διαφημίσεις, να μετρούν την αποτελεσματικότητά τους και, με τη συγκατάθεσή σου, να τις εξατομικεύουν με βάση τις επισκέψεις σου σε αυτόν και σε άλλους ιστότοπους. Στην πρώτη σου επίσκεψη από τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο, το Ηνωμένο Βασίλειο ή την Ελβετία, ένα μήνυμα σού επιτρέπει να αποδεχτείς, να αρνηθείς ή να επιλέξεις αυτές τις χρήσεις. Η άρνηση δεν σε εμποδίζει να παίξεις. Μπορείς να αλλάξεις την επιλογή σου ανά πάσα στιγμή μέσω του συνδέσμου διαχείρισης συγκατάθεσης που προσφέρει αυτό το μήνυμα.

Για να μάθεις περισσότερα για το πώς η Google χρησιμοποιεί αυτά τα δεδομένα: policies.google.com/technologies/partner-sites. Μπορείς επίσης να απενεργοποιήσεις την εξατομικευμένη διαφήμιση στις ρυθμίσεις διαφημίσεων της Google.

Αποδέκτες και φιλοξενία

Τα δεδομένα φιλοξενούνται από τις Render Services, Inc. (διακομιστές του παιχνιδιού) και Upstash, Inc. (βάση δεδομένων) και ενδέχεται επομένως να υποβάλλονται σε επεξεργασία εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης, με τις εγγυήσεις που προβλέπουν αυτοί οι πάροχοι (τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες). Το Discord λαμβάνει τις απαραίτητες πληροφορίες αν επιλέξεις να συνδεθείς μέσω Discord. Η Google λαμβάνει τα δεδομένα που περιγράφονται παραπάνω για τη διαφήμιση.

Διάρκεια διατήρησης

Μπορείς να διαγράψεις μόνος σου τον λογαριασμό σου ανά πάσα στιγμή μέσα από το παιχνίδι (Ρυθμίσεις → Ο λογαριασμός μου → Διαγραφή του λογαριασμού μου): ο λογαριασμός διαγράφεται και την ομάδα αναλαμβάνει η τεχνητή νοημοσύνη. Μετά από 45 ημέρες χωρίς καμία επίσκεψη, την ομάδα αναλαμβάνει η τεχνητή νοημοσύνη. Θα σου επιστραφεί στην επόμενη σύνδεσή σου, αν δεν την έχει αναλάβει στο μεταξύ άλλος μάνατζερ. Αν ξεχάσεις τον κωδικό σου, ένας σύνδεσμος επαναφοράς με ισχύ 1 ώρας αποστέλλεται στη διεύθυνση του λογαριασμού (υπηρεσία email: Resend, Inc.).

Τα δεδομένα του λογαριασμού και της ομάδας διατηρούνται όσο υπάρχει ο λογαριασμός. Ένας λογαριασμός που διαγράφεται σβήνεται μαζί με τα δεδομένα που συνδέονται με αυτόν, εκτός από τα αγωνιστικά αποτελέσματα που έχουν ήδη ενταχθεί στο ιστορικό της λίγκας (σκορ, βαθμολογίες), τα οποία δεν σε ταυτοποιούν άμεσα.

Τα δικαιώματά σου

Έχεις δικαίωμα πρόσβασης, διόρθωσης, διαγραφής, περιορισμού της επεξεργασίας, εναντίωσης και φορητότητας των δεδομένων σου. Για να ασκήσεις αυτά τα δικαιώματα, γράψε στο contact@hoop-manager.com από τη διεύθυνση του λογαριασμού σου. Αν θεωρείς ότι τα δικαιώματά σου δεν γίνονται σεβαστά, μπορείς να υποβάλεις καταγγελία στη CNIL, τη γαλλική αρχή προστασίας δεδομένων (cnil.fr).

Ανήλικοι

Το παιχνίδι είναι ανοιχτό σε όλους. Αν είσαι κάτω των 15 ετών, ζήτησε την άδεια ενός γονέα πριν δημιουργήσεις λογαριασμό.